Muokataan sivua Screen ja Irssi

=== putty ===
#window => translation=> "Received data assumed to be in which character set" => UTF-8
#mahdollinen session luonti&tallennus

# Ota yhteys unix.utu.fi
# Kirjoita: echo "use contrib" >> .profile [enter]
# Kirjoita use contrib [enter]
# Kirjoita: screen irssi [enter]
# Näppäile/kirjoita seuraava yhdistelmä ensin CTRL+a, sitten ilman lainausmerkkejä seuraava ":utf8 on on". Teksti ilmestyy ruudun vasempaan alareunaan käänteisellä värityksellä varustettuna. Lopuksi näppäile vielä [enter], jolloin screen ilmoittaa samalla alueella tekstin "Will use UTF-8 encoding".


=== irssi ===
# /set term_charset utf-8
# /connect irc.utu.fi [enter]
# /nick nikki [enter]
# /realname oma nimi [enter]
# /join #kanava [enter]

[alt]+numero siirry suoraan aukiolevaan kanavaan
[alt]+nuoli siirry oikealle tai vasemmalle kanavissa

=== poistuessa ===
# kannattaa painaa [alt]+1 eli palata serveri-ikkunaan
# [ctrl]+a, [ctrl]+d -> pois irssistä
# [ctrl]+d -> sulkee ssh-yhteyden

=== palatessa ===
# ssh:llä yhteys unix.utu.fi
# kirjoita: screen -rDU [enter]